будь то ... или ...

будь то ... или ...
Будь то ... или ... -- be it ... or, be they... or; whether this be ... or, whether they be ... or
 The bank, be it simple or composite, doesn't have to be of circular cross-section. It may, for example, be of square section.
 These flow characteristics are valid for any fluid, be it a liquid or a gas.
 The material first encounters the impact means, be they paddles, hammers or other members, at or near the crest of their orbit.
 The advantage is a boiler plant design which accommodates waste fuels, whether they be solid, liquid, or gaseous.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "будь то ... или ..." в других словарях:

  • будь то... или — б удь т о... или... (будет ли это тем или другим) …   Русский орфографический словарь

  • Будь я тем-то, коли это неправда. — Будь я (или: не будь я) тем то (или: такой то), коли это неправда. См. БОЖБА КЛЯТВА ПОРУКА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • будь —   Будь будь (разг.) кто бы ни, ли или.     Но будь военный, будь он штатский кто так чувствителен и весел и остер, как Александр Андреич Чацкий? рибоедов.   Будь, что будет (разг.) во всяком случае; что бы ни случилось.     Будь что будет, а я… …   Фразеологический словарь русского языка

  • будь — БУДЬ. повел. от быть. ❖ Будь то соединительные слова, употр. перед разделительным перечислением ряда слов, в знач.: все равно кто, что. Красная армия никогда не будет воевать против всего народа, будь то поляки, англичане, румыны или французы.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Будь самим собой (Сверхъестественное) — Будь самим собой Free to be You and Me Номер эпизода 5 сезон, 3 эпизод Место действия Гарбер (Оклахома); Уотервилл (Мэн) Сверхъестественное Люцифер Рафаэль Автор сценария …   Википедия

  • будь проклят — будь трижды проклят, провались, пропади пропадом (разг.); будь неладен (прост.); да будет проклят (высок.) • прах (его) возьми, гори он синим (или ясным) огнём (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык.… …   Словарь синонимов

  • БУДЬ — БУДЬ, повел. от быть. • Будь то, союз употр. перед разделительным перечислением в знач. любое (любой), всё равно что (кто). Он читает всё, будь то стихи, проза или пьесы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • будь что будет — См …   Словарь синонимов

  • Будь готов! Всегда готов! — С английского: Be Prepared! Девиз скаутов, автор которого основатель скаутского движения английский полковник Роберт Баден Поуэлл (1857 1941), изложивший основы этого движения в своей книге «Скаутинг для мальчиков» (1908). Скаутинг (от англ.… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Будь здорова, мать-корова — (или как корова) шутл. будь здоров, привет …   Словарь русского арго

  • будь, что будет — нареч, кол во синонимов: 13 • была не была (7) • во всяком случае (24) • где н …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»